colaboração: LITESCAPE- Atlas das Paisagens Literárias de Portugal Continental
Partindo de depoimentos do escritor Bento da Cruz e de conterrâneos, de imagens recolhidas nas magníficas paisagens transmontanas, em Vila Real, e dos textos literários, esta iniciativa enquadrada pelos projetos LITESCAPE.PT - Atlas das Paisagens Literárias de Portugal Continental e Memoriamedia, propõe-se valorizar a paisagem e as experiências da paisagem enquanto processos de transformação dos elementos naturais e culturais.
colaboração: LITESCAPE- Atlas das Paisagens Literárias de Portugal Continental
Partindo de depoimentos do escritor A. M. Pires Cabral e de conterrâneos, de imagens recolhidas nas magníficas paisagens transmontanas, em Vila Real, e dos textos literários, esta iniciativa enquadrada pelos projetos LITESCAPE.PT - Atlas das Paisagens Literárias de Portugal Continental e Memoriamedia, propõe-se valorizar a paisagem e as experiências da paisagem enquanto processos de transformação dos elementos naturais e culturais.
Martinho, Miguel Queiroz. Lisboa nas narrativas. Video-filme, 21 minutos, 2012.
Este documentário \ reportagem foi filmado entre 1 e 8 de Fevereiro de 2012, em Lisboa (Portugal), no contexto da oficina internacional "Lisboa nas Narrativas: olhares do exterior sobre a cidade antiga e contemporânea".
O evento foi organizado pelo IELT-FCSH, o DaST e a Livraria Fábula Urbis, com o apoio da Fundação para a Ciência e Tecnologia, a Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, o Palácio Belmonte, o Institute Français e a EGEAC.
🏡🏡🏡🏡🏠🏩🏠🏦
Lisboa nas narrativas: olhares do exterior sobre a cidade antiga e contemporânea resulta da comunhão de interesses e objetivos de dois projetos em curso – o “Atlas das Paisagens Literárias de Portugal Continental” e o “Bairro Destino” –, que valorizam as paisagens de Lisboa enquanto arquivo de natureza e cultura. Ambos procuram a história e a tradição dos locais nos discursos do passado e do presente, para com eles reinventar uma urbanidade que se pretende mais qualificada e criativa.
Lisboa nas narrativas: olhares do exterior sobre a cidade antiga e contemporânea toma o fértil imaginário da cidade como objeto de reflexão. Nas representações literárias identifica-se um manancial de exploração para a investigação nas áreas da literatura, da história, da geografia, da economia, da psicologia ambiental, entre outras, e, do mesmo modo, para a produção artística que tem a representação literária como ponto de partida.
Enquanto descrições trabalhadas pela imaginação e pelo engenho estilístico dos escritores, as paisagens literárias são reconhecidas e apreciadas, e constituem um referencial para a leitura do ambiente. Muitos têm realçado o seu papel na compreensão dos valores, símbolos e sentimentos que enformaram os territórios em diferentes épocas. O seu estudo contribui para a história das ideias, e para compreender as opções sobre o espaço e sobre as decisões de planeamento. Também na relação entre o referente e o revisitado (ou entre o referente e o reinventado), a cultura de um território cresce e frutifica, inspirando derivadas vivências artísticas e emocionais, materializadas, por exemplo, no desenho, na pintura, no cinema ou na música.
colaboração: LITESCAPE- Atlas das Paisagens Literárias de Portugal Continental
Partindo de depoimentos do escritor Manuel Vaz de Cravalho, de familiares e conterrâneos, de imagens recolhidas nas magníficas paisagens transmontanas, em Vila Real, e dos textos literários, esta iniciativa enquadrada pelos projetos LITESCAPE.PT - Atlas das Paisagens Literárias de Portugal Continental e Memoriamedia, propõe-se valorizar a paisagem e as experiências da paisagem enquanto processos de transformação dos elementos naturais e culturais.
Atlas das Paisagens Literárias de Portugal Continental: Litescape
Camilo Castelo Branco no litescape.pt
"Desenvolvida através de uma parceria entre o IELT-FCSH [Instituto de Estudos de Literatura Tradicional - Faculdade de Ciências Sociais e Humanas]e o IHC-FCSH[Instituto de História Contemporânea - Faculdade de Ciências Sociais e Humanas] com o NOVA LINCS[NOVA Laboratory for Computer Science and Informatics] e o DI-FCT/UNL [Departamento de Informática - Faculdade de Ciências e Tecnologia /Universidade Nova de Lisboa], esta aplicação utiliza o repositório de excertos literários compilados e classificados na base de dados do projeto LITESCAPE.PT - Atlas das Paisagens Literárias de Portugal Continental, e constitui uma ferramenta de visualização com grande potencial pedagógico, de investigação, de apoio à decisão e como suporte de projetos de lazer e turismo. Os utilizadores pesquisam geografias literárias através dos nomes de autores, de obras e de temas, podendo também centrar-se em unidades territoriais (NUTs 3 ou concelhos) ou usar a funcionalidade “perto de mim” (registos de paisagens literárias georreferenciados em torno da localização do utilizador)."
Análise da paisagem representada na obra de A. M. Pires Cabral e das temáticas regionais e ambientais por ela suscitadas.
Partindo da obra poética do autor, de depoimentos do autor e de conterrâneos e de imagens recolhidas nas paisagens transmontanas, a iniciativa "Vozes transmontanas na paisagem", propõe-se valorizar a paisagem e as experiências da paisagem enquanto processos de transformação dos elementos naturais e culturais.
Autor:Alves, Isabel Título: Vozes Transmontanas na Paisagem. Paisagens de pedra e água na poesia de A. M. Pires Cabral Editora: FCSH/NOVA Data: dezembro 2013
Sinopse
Esta obra procura sublinhar a ideia de que a poesia de A. M. Pires Cabral se afirma como lugar privilegiado do diálogo entre o indivíduo e a comunidade em que se insere. Partindo da pedra e da água - elementos reais da geografia transmontana e, paralelamente, imagens metafóricas da força e da fragilidade da condição humana, argumenta-se que a poesia de A. M. Pires Cabral promove uma visão integradora e respeitadora da natureza e da paisagem.
A FCSH: IELT - EBooks disponibiliza o livro em openAccess. Pode consultá-lo AQUI.
Vozes Transmontanas na Paisagem - Paisagens literárias: A. M. Pires Cabral
Organização: LITESCAPE- Atlas das Paisagens Literárias de Portugal Continental do Instituto de Estudos de Literatura Tradicional (FCSH-UNL)
Realização: José Barbieri
Vídeo: Eva Ângelo, Solange Carvalho, José Barbieri
Investigação: Ana Lavrador, Margarida Lopes Fernandes, Isabel Alves
Autor:Lavrador, Ana Título: Vozes Transmontanas na Paisagem. “Eu sou como um fragão da minha terra”. O poeta e a paisagem Editora: FCSH/NOVA Data:dezembro 2013
Território e literatura.
Análise da paisagem representada na obra de Manuel Vaz de Carvalho e das temáticas regionais e ambientais por ela suscitadas.
Partindo da obra poética do autor, de depoimentos de conterrâneos e de imagens recolhidas nas paisagens transmontanas, a iniciativa "Vozes transmontanas na paisagem", enquadrada pelos projetos LITESCAPE.PT - Atlas das Paisagens Literárias de Portugal Continental e Memoriamedia, propõe-se valorizar a paisagem e as experiências da paisagem enquanto processos de transformação dos elementos naturais e culturais.
"Este livro é uma homenagem a um transmontano autêntico e multifacetado que foi Manuel Vaz de Carvalho, um poeta apaixonado pelas paisagens da região, as quais soube transcrever com sensibilidade musical e olhar de geógrafo.". (RUN - Repositório da Universidade Nova)
A FCSH: IELT - EBooks disponibiliza o livro em openAccess. Pode consultá-lo AQUI.
Vozes Transmontanas na Paisagem - Paisagens literárias: Vaz de Carvalho
Organização: LITESCAPE- Atlas das Paisagens Literárias de Portugal Continental do Instituto de Estudos de Literatura Tradicional (FCSH-UNL)
Realização: José Barbieri
Vídeo: Eva Ângelo, Solange Carvalho, José Barbieri
Investigação: Ana Lavrador, Margarida Lopes Fernandes, Isabel Alves
