Floresça, fale, cante, oiça-se e viva
a portuguesa língua, e já onde for,
senhora vá de si, soberba e altiva!
Se até aqui esteve baixa e sem louvor,
culpa é dos que a mal exercitaram,
esquecimento nosso, e desamor!
Mas tu farás que os que mal julgaram
e ainda as estranhas línguas mais desejam,
confessem cedo, ante ela, quanto erraram;
e os que depois de nós vierem, vejam
quanto se trabalhou por seu proveito,
porque eles para os outros assim sejam.
Se me enganei, se tive mau respeito,
Andrade, tu o julga. Mas espero
de te ser este meu desejo aceito.
E, enquanto mais não peço, isto só quero.
Fonte
In "Carta a Pêro Andrade Caminha" retirado do livro "Ditosa Pátria Selecta Portuguesa" de Júlio Martins e Manuel da Silva, publicado em 1951.'
in Ciberdúvidas da Língua Portuguesa, https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/outros/antologia/em-louvor-da-lingua-portuguesa/3231 [consultado em 05-05-2021]
💢💢💢💢💢
Em 2014, ano da celebração dos 800 anos da Língua Portuguesa, a Biblioteca Escolar organizou uma exposição bibliográfica com títulos do seu Fundo Museológico - diversos tipos de dicionários (dicionários de sinónimos, etimológicos, prosódicos e ortográficos, bibliográficos, corográficos) e Elucidários de palavras, termos e frases.
Lembramos alguns dos títulos então expostos:
FERREIRA, Pedro Augusto. Diccionario d'Appellidos Portuguezes, Porto: Typographia Mendonça, 1908 LACERDA, D. José Maria D' Almeida e Araújo Corrêa de. Diccionário dos Synonymos da Língua Portugueza, segunda Edição Correta e Augmentada, Lisboa: Escriptorio de Francisco Arthur da Silva, 1860.
ARANHA, Brito (continuação e ampliação). Diccionário Bibliographico Portuguez - Estudos de Innocêncio Francisco da Silva Aplicáveis a Portugal e ao Brazil, Tomo Vigésimo, Lisboa: Imprensa Nacional, 1911
NUNES, José (pref.). Diccionário Chorográphico de Portugal Continental e Insular, de Américo Costa, Porto: Typografia Domingos de Oliveira, 1929
CABRALII, Emanuelis Pinii, et RAMALLI, Josephi Antonii. Magnum Lexicon Novissimum Latinum et Lusitanum, Paris: Ed. Prostat Venale Apud J. P. Aillaud, 1852
Sem comentários:
Enviar um comentário