Mostrar mensagens com a etiqueta António Guterres. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta António Guterres. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 26 de março de 2019

Estamos juntos!



António Guterres, o Secretário-Geral das Nações Unidas gravou uma mensagem em língua portuguesa dirigida aos moçambicanos onde expressa solidariedade após a devastação sofrida com a passagem do ciclone Idai, que fez centenas de vítimas.

Estamos juntos!” Essa foi a mensagem de @antonioguterres às autoridades e ao Povo de Moçambique e, em particular, às populações mais afetadas pelo ciclone #Idai



   



Dirigindo-se aos moçambicanos, Guterres afirmou “não nos vamos esquecer de vós” e prometeu que “o apoio das Nações Unidas está a ser reforçado e será um apoio duradouro.” Quando a fase da ajuda humanitária e de emergência for ultrapassada, a ONU estará presente “no apoio aos esforços moçambicanos de retoma do caminho do desenvolvimento.”

O Secretário-Geral lembrou a letra do hino moçambicano, que diz que a “Pátria amada” vai vencer, e afirmou que “Moçambique vai vencer este momento especialmente difícil.”



sábado, 1 de dezembro de 2018

Dia Mundial da Sida



1 de dezembro






Mensagem do Secretário-Geral da ONU, António Guterres, para 2018

Trinta anos após o primeiro Dia Mundial da SIDA, a resposta ao HIV (Vírus da Imunodeficiência Humanaestá numa encruzilhada. O caminho a seguir pode definir o curso da epidemia - se vamos acabar com a SIDA até 2030, ou se as gerações futuras continuarão a carregar o fardo dessa doença devastadora.

Mais de 77 milhões de pessoas foram infetadas pelo HIV e mais de 35 milhões morreram de uma doença relacionada com a SIDA. Grandes progressos foram feitos no diagnóstico e tratamento, e os esforços de prevenção evitaram milhões de novas infeções.

No entanto, o ritmo do progresso não corresponde à ambição global. As novas infeções por HIV não estão a ser combatidas com rapidez suficiente. Algumas regiões estão atrasadas e os recursos financeiros são insuficientes. O estigma e a discriminação ainda estão a atrasar as pessoas, sobretudo as populações-chave - incluindo homens gays e outros homens que fazem sexo com homens, profissionais do sexo, transgénero, pessoas que injetam drogas, prisioneiros e migrantes - e mulheres jovens e adolescentes. Além disso, uma em cada quatro pessoas que vive com o HIV não sabe que tem o vírus, o que a impede de tomar decisões informadas sobre prevenção, tratamento e outros serviços de assistência e apoio.

Ainda há tempo para aumentar os testes para o HIV; para permitir que mais pessoas tenham acesso ao tratamento; aumentar os recursos necessários para prevenir novas infeções e acabar com o estigma.

Neste momento crítico, precisamos de dar a volta certa, agora.


Ler AQUI a mensagem (em inglês) da Diretora-Geral da UNESCO, Audrey Azoulay.


Efemérides


sábado, 24 de novembro de 2018

Violência contra as mulheres e meninas, um fracasso dos homens







Mensagem do Secretário-Geral da ONU, António Gueterres, por ocasião do Dia Internacional pela Eliminação da Violência contra as Mulheres e Meninas.





A violência contra mulheres e meninas é uma pandemia global. 

É uma afronta moral para todas as mulheres e meninas e para todos nós, um sinal de vergonha em todas as nossas sociedades, e um grande obstáculo para o desenvolvimento inclusivo, equitativo e sustentável. 

Na sua essência, a violência contra as mulheres e meninas em todas as suas formas é a manifestação de uma profunda falta de respeito - um fracasso dos homens em reconhecer a igualdade inerente e a dignidade das mulheres. 

É uma questão de direitos humanos fundamentais. 

A violência pode assumir muitas formas - da violência doméstica ao tráfico, da violência sexual em conflito ao casamento infantil, da mutilação genital ao feminicídio.

É uma questão que prejudica o indivíduo, mas também tem consequências de longo alcance para as famílias e para a sociedade. 

A violência vivenciada em criança está ligada à vulnerabilidade e à violência na vida adulta. 

Outras consequências incluem impactos e custos de saúde física e mental a longo prazo para indivíduos e sociedade em serviços e dias perdidos de emprego. 

Esta é também uma questão profundamente política. 

A violência contra as mulheres está ligada a questões mais amplas de poder e controle nas nossas sociedades. 

Nós vivemos num mundo dominado por homens. 

As mulheres são vulneráveis ​​à violência através das múltiplas maneiras pelas quais as mantemos desiguais.

Quando as leis familiares que regem a herança, custódia e divórcio discriminam as mulheres, ou quando as sociedades restringem o acesso das mulheres a recursos financeiros e crédito, elas impedem a capacidade da mulher de deixar situações abusivas. 

Quando as instituições deixam de acreditar nas vítimas, permitem a impunidade ou negligenciam a implementação de políticas de proteção, elas enviam um forte sinal que tolera e possibilita a violência. 

No ano passado, vimos a atenção crescente para uma manifestação dessa violência. 

O assédio sexual é experimentado por quase todas as mulheres em algum momento de suas vidas. 

Nenhum espaço está imune. 

É galopante entre instituições, privadas e públicas, incluindo a nossa.

Esta não é de forma alguma uma questão nova, mas a crescente divulgação pública por parte de mulheres de todas as regiões e de todas as classes sociais está a trazer à luz a magnitude do problema. 

Esse esforço para descobrir a vergonha da sociedade também está a mostrar o poder galvanizador dos movimentos de mulheres para impulsionar a ação e a consciencialização necessárias para eliminar o assédio e a violência em todos os lugares. 

Este ano, a campanha global das Nações Unidas UNiTE para acabar com a violência contra mulheres e meninas destaca o nosso apoio aos sobreviventes e defensores do tema “Orange the World: #HearMeToo”

Com o laranja como cor unificadora da solidariedade, a hashtag #HearMeToo foi criada para enviar uma mensagem clara: a violência contra mulheres e meninas deve terminar agora, e todos nós temos um papel a desempenhar.

Precisamos de fazer mais para apoiar as vítimas e responsabilizar os perpetradores. 

Mas, além disso, é imperativo que nós - como sociedades - empreendamos o trabalho desafiador de transformar as estruturas e culturas que permitem que o assédio sexual e outras formas de violência baseada no género aconteçam em primeiro lugar. 

Estes incluem abordar os desequilíbrios de género dentro das nossas próprias instituições. 

É por isso que adotamos uma estratégia de paridade de género em toda a ONU. 

Conseguimos a paridade no grupo de gestão sénior e estamos no bom caminho para alcançar a paridade de género na liderança sénior até 2021 e em todo o quadro até 2028. 

A ONU também reafirmou a sua política de tolerância zero para o assédio sexual e a agressão cometida pela equipe e parceiros da ONU.

Recrutamos investigadores especializados em assédio sexual, instituímos procedimentos rápidos para resolver reclamações e iniciamos uma linha de ajuda 24 horas por dia, sete dias por semana. 

Eu também continuo comprometido em acabar com todas as formas de exploração e abuso sexual por parte das forças de paz e funcionários da ONU no campo - uma das primeiras iniciativas que tomei quando assumi o cargo. 

Cerca de 100 Estados-Membros que apoiam as operações das Nações Unidas no terreno assinaram agora acordos voluntários para resolver o problema, e apelo a outros que se juntem a eles, assumindo plenamente as suas responsabilidades, na formação, mas também no fim da impunidade. 

Continuamos a investir em iniciativas de mudança de vida para milhões de mulheres e meninas em todo o mundo por meio do Fundo Fiduciário da ONU para Acabar com a Violência contra a Mulher.

Este Fundo concentra-se na prevenção da violência, na implementação de leis e políticas e na melhoria do acesso a serviços vitais para os sobreviventes. 

Com mais de 460 programas em 139 países e territórios nas últimas duas décadas, o Fundo Fiduciário da ONU está a fazer a diferença. 

Em particular, está a investir em organizações da sociedade civil de mulheres, um dos investimentos mais importantes e eficazes que podemos fazer. 

A ONU também está a trabalhar para implementar uma iniciativa abrangente, inovadora e multiparticipativa para acabar com todas as formas de violência contra mulheres e meninas até 2030, de acordo com os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável

A Iniciativa Spotlight UE-ONU de 500 milhões de euros é um passo importante nesse sentido.

Com o maior investimento já realizado na erradicação da violência contra mulheres e meninas em todo o mundo, essa contribuição inicial abordará os direitos e as necessidades de mulheres e meninas em 25 países e cinco regiões. 

Capacitará sobreviventes e defensores para partilhar as suas histórias e se tornarem agentes de mudança em suas casas, comunidades e países. 

Uma parcela significativa do investimento inicial do Spotlight também será destinada a atores da sociedade civil, incluindo aqueles que estão a atingir pessoas muitas vezes negligenciadas pelos esforços tradicionais de ajuda. 

Mas, embora esse investimento inicial seja significativo, é pequeno, dada a escala da necessidade. 

Deve ser visto como um financiamento inicial para um movimento global no qual devemos desempenhar um papel.

É esse movimento global que celebramos hoje, quando esperamos os próximos 16 dias dedicados a acabar com a violência baseada em género. 

Somente quando a metade da nossa população, representada por mulheres e meninas, puder viver livre de medo, violência e insegurança quotidiana, poderemos realmente dizer que vivemos num mundo justo e igualitário. 

Muito obrigado.




Orange the World 💛



terça-feira, 1 de maio de 2018

Dia mundial da liberdade de imprensa







Mensagem de António Guterres, Secretário Geral das Nações Unidas

Uma imprensa livre é essencial para a paz, justiça e direitos humanos para todos. É crucial construir sociedades transparentes e democráticas e manter os responsáveis que estão no poder como pessoas responsáveis e dignas de confiança. É vital para o desenvolvimento sustentável.
Jornalistas e profissionais dos media iluminam os desafios locais e globais e contam as histórias que precisam ser contadas. O seu serviço ao público é inestimável.
As leis que protegem o jornalismo independente, a liberdade de expressão e o direito à informação precisam de ser adotadas, implementadas e aplicadas. Os crimes contra jornalistas devem ser processados.

No Dia Mundial da Liberdade de Imprensa de 2018, apelo aos governos para que fortaleçam a liberdade de imprensa e protejam os jornalistas. Promover uma imprensa livre é defender o nosso direito à verdade.
Obrigado.António Guterres


Celebrar o dia da liberdade de imprensa é uma oportunidade para:

- celebrar os princípios fundamentais da liberdade de imprensa;
- avaliar o estado da liberdade de imprensa em todo o mundo;
- defender os media de ataques à sua independência;
- prestar homenagem aos jornalistas que perderam as suas vidas no cumprimento do dever.


Tema de 2018: Manter o poder sob controle: Media, Justiça e Estado de Direito

O tema da celebração de 2018 destaca a importância de um ambiente legal favorável à liberdade de imprensa e dá atenção especial ao papel de um poder judicial independente capaz de assegurar as garantias legais para a liberdade de imprensa e o julgamento de crimes contra jornalistas.

Ao mesmo tempo, o tema aborda o papel dos media no desenvolvimento sustentável, especialmente durante as eleições - como um cão de guarda que promove a transparência, a prestação de contas e o estado de direito. O tema também visa explorar lacunas legislativas em relação à liberdade de expressão e informação online, e os riscos de regular o discurso online.

Dentro da Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável, a contribuição de jornalistas e trabalhadores dos media está mais associada ao Objetivo de Desenvolvimento Sustentável (ODS) 16 de paz, justiça e instituições fortes. Para alcançar este objetivo, instituições eficazes, responsáveis ​​e transparentes em todos os níveis devem ser desenvolvidas, e a liberdade de imprensa é essencial para isso.


quinta-feira, 29 de março de 2018

Dia mundial da consciencialização sobre o autismo (2)








Mensagem do Secretário-Geral para 2018



No Dia Mundial da Consciencialização sobre o Autismo, defendemos os direitos das pessoas com autismo e manifestamo-nos contra a discriminação.

A observância deste ano destaca a importância de capacitar mulheres e meninas com autismo.

Enfrentam múltiplos desafios, incluindo barreiras no acesso à educação e ao emprego em pé de igualdade com os outros, a negação dos seus direitos reprodutivos e a liberdade de fazer as suas próprias escolhas, e a falta de envolvimento na formulação de políticas em questões que lhes dizem respeito.

O nosso trabalho para a igualdade de género e o empoderamento das mulheres deve atingir todas as mulheres e meninas do mundo. E os nossos esforços para alcançar os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável devem respeitar a promessa fundamental da Agenda 2030 de não deixar ninguém para trás.

No Dia Mundial de Consciencialização sobre o Autismo, reafirmemos o nosso compromisso de promover a plena participação de todas as pessoas com autismo e garantir que elas tenham o apoio necessário para que possam exercer os seus direitos e liberdades fundamentais.

António Guterres


domingo, 25 de março de 2018

Dia Internacional da Memória das vítimas da escravatura e do comércio transatlântico de escravos







Mensagem do Secretário-Geral da ONU, António Guterres:





Epicamente vergonhoso, o comércio transatlântico de escravos foi a maior migração forçada e legalmente sancionada na história da humanidade
Mais de 15 milhões de homens, mulheres e crianças de África foram escravizados.
Este Dia da Memória foi estabelecido para reconhecer um capítulo brutal na história da humanidade e para aumentar a consciencialização sobre os perigos do racismo e do preconceito hoje.
Ao celebrarmos o 70º aniversário da Declaração Universal dos Direitos Humanos deste ano, honremos aqueles que pereceram ou sofreram sob a escravidão.
Vamos celebrar as conquistas das pessoas de ascendência africana.
E vamos pressionar todos os dias e em todos os lugares para defender a dignidade de todo o ser humano.


segunda-feira, 12 de fevereiro de 2018

Dia mundial da rádio | Mensagens


13 de fevereiro

#WorldRadioDay






Mensagem do Secretário-Geral da ONU, António Guterres


"A rádio atinge o público mais amplo do mundo.

Numa era de avanços dramáticos nas comunicações, a rádio mantém o poder de entreter, educar, informar e inspirar.

Pode unir, capacitar as comunidades e dar voz aos marginalizados.

Este ano, com as Olimpíadas de Inverno em curso, também reconhecemos as diversas maneiras pelas quais a transmissão de desportos reúne as pessoas em torno da excitação e da conquista.

No Dia Mundial da Rádio, celebremos a rádio e o desporto como formas de ajudar as pessoas a atingir o seu potencial total."


Dia internacional das mulheres e meninas na ciência | Mensagem





Mensagem do Secretário Geral da ONU, António Guterres

sábado, 22 de abril de 2017

Dia Internacional da Mãe Terra


22 de abril


http://www.un.org/en/events/motherearthday/



"O Dia Internacional da Mãe Terra é comemorado para lembrar a cada um de nós que a Terra e os seus ecossistemas nos fornecem vida e sustento.

Reconhece também a responsabilidade coletiva, tal como previsto na Declaração do Rio de 1992, de promover a harmonia com a natureza e a Terra para conseguir um justo equilíbrio entre as necessidades económicas, sociais e ambientais das gerações presentes e futuras da humanidade.

O Dia Internacional da Mãe Terra oferece uma oportunidade para aumentar a consciência pública em todo o mundo para os desafios relativos ao bem-estar do planeta e toda a vida que ela suporta.


O tema para 2017 é "Literacia ambiental e climática".

A educação é a base para o progresso. Precisamos construir uma cidadania global fluente nos conceitos de mudança climática e consciente de sua ameaça sem precedentes para o nosso planeta. Precisamos capacitar todos com o conhecimento para inspirar ações em defesa da proteção ambiental.

A literacia ambiental e climática é o motor não só para a criação de eleitores ecológicos e para o avanço das leis e políticas ambientais e climáticas, mas também para a aceleração de tecnologias e empregos verdes." (http://www.un.org/en/events/motherearthday/, nossa tradução)





Mensagem do Secretário-Geral da ONU no Dia Internacional da Mãe Terra

A comemoração anual do Dia Internacional da Mãe Terra presta homenagem ao nosso planeta único e ao lugar que nele ocupam os seres humanos. Também tem a intenção de chamar a atenção para a falta de atenção dos humanos para com os recursos e os ecossistemas que suportam a vida na terra.

Em menos de dois meses o mundo vai reunir-se no Rio de Janeiro para a Conferência da ONU sobre Desenvolvimento Sustentável. A primeira Cimeira da Terra, em 1992, deu-nos importantes convenções, a Agenda 21 e a fundamentação do conceito de desenvolvimento sustentável. O Rio+20 oferece-nos uma oportunidade atempada para operar uma mudança semelhante – em direção a uma tão necessária mudança de paradigma e a um renovar do compromisso para a sua implementação.

Nos próximos vinte anos, o mundo vai necessitar de 50 por cento mais de alimentos… 45 por cento mais de energia…30 por cento mais de água… e muitos milhões de novos empregos…O nosso desafio no Rio+20 e daí em diante é adotar uma abordagem holística e integrada para fazer face a estas desafios interligados, procurando intervir precisamente nas interrelações para que a solução para um problema possa também resultar em progressos nas outras áreas.

Escolhas difíceis mas necessárias aproximam-se. Precisamos de chegar a um resultado que seja ao mesmo tempo prático e transformacional. Precisamos de usar o Rio+20 para promover um maior respeito pela natureza e cultivar um ambiente – natural e social – no qual todas as crianças se sintam seguras e todas as pessoas possam prosperar. A Mãe Terra pertence a todos nós; o Rio+20 é uma oportunidade que surge apenas uma vez em cada geração, e que temos que aproveitar.



sexta-feira, 7 de abril de 2017

Dia Internacional de Reflexão sobre o Genocídio no Ruanda


7 de abril



Imagem: Centro Regional de Informação das Nações Unidas para a Europa Ocidental (UNRIC)




Mensagem do Secretário-geral da ONU para o Dia Internacional de Reflexão sobre o Genocídio no Ruanda, 7 de abril de 2017



Vídeo: Mensagem de António Gueterres, Secretário-Geral da ONU, por ocasião da celebração 
do Dia Internacional de Reflexão sobre o Genocídio no Ruanda



7 de abril de 2017 marca o vigésimo terceiro aniversário do genocídio de 1994 contra os tutsis no Ruanda, durante o qual os hutu e outros que se opunham ao genocídio também foram assasinados. O Secretário-Geral das Nações Unidas, António Guterres, afirmou hoje que a única maneira de homenagear as vítimas é assegurar que tais eventos nunca voltem a acontecer.

O genocídio de 1994 no país do Leste Africano viu o assassinato sistemático de mais de 800.000 pessoas. A grande maioria era Tusi, mas Hutu moderados, Twa e outros grupos também sofreram durante os 100 dias de violência.

Na sua mensagem para comemorar o Dia Internacional de Reflexão sobre o Genocídio no Ruanda, Guterres disse: "Prevenir o genocídio e outros crimes monstruosos é uma responsabilidade partilhada e um dever central das Nações Unidas. O mundo deve estar sempre atento aos sinais de alerta de genocídio e agir rapida e antecipadamente contra a ameaça.

"A história está repleta de trágicos capítulos de ódio, inação e indiferença - um ciclo que levou à violência, encarceramento e campos de extermínio", acrescentou.

No entanto, alertou , "o veneno da intolerância" ainda existe em todo o mundo. "Ainda hoje, as minorias e outros grupos sofrem ataques e exploração baseados em quem são".

O Secretário-Geral observou que os sobreviventes do genocídio continuam a enfrentar lutas, mas elogiou a sua resiliência e capacidade de reconciliação.

Pediu também à sociedade que "aprenda as lições do Ruanda e trabalhe em conjunto para construir um futuro de dignidade, tolerância e direitos humanos para todos".




Imagem: http://www.un.org/en/preventgenocide/rwanda/images/postcard/RWANDA_ENGLISH_FRONT.jpg